You searched for: rogovima (Kroatiska - Tyska)

u vijetnamu je došlo do naglog porasta trgovine rogovima nosoroga.
in vietnam ist ein drastischer anstieg des handels mit nashorn-horn zu beobachten.

jer bokovima i pleæima, boduæi rogovima, slabe ovce guraste dok ih ne izguraste.
darum daß ihr mit der seite und schulter drängt und die schwachen von euch stoßt mit euren hörnern, bis ihr sie alle von euch zerstreut.

i vidjeh: iz mora zvijer izlazi sa deset rogova i sedam glava; na rogovima joj deset kruna, na glavama bogohulna imena.
und ich trat an den sand des meeres und sah ein tier aus dem meer steigen, das hatte sieben häupter und zehn hörner und auf seinen hörnern zehn kronen und auf seinen häuptern namen der lästerung.

podiže abraham oèi i pogleda, i gle - za njim ovan, rogovima se zapleo u grmu. tako abraham ode, uzme ovna i prinese ga za žrtvu paljenicu mjesto svoga sina.
da hob abraham sein augen auf und sah einen widder hinter sich in der hecke mit seinen hörnern hangen und ging hin und nahm den widder und opferte ihn zum brandopfer an seines sohnes statt.