Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pregled nije dostupan. najvjerovatnije postoji problem s učitavanjem dodatka.
keine vorschau verfügbar. sehr wahrscheinlich gibt es ein problem beim laden des moduls.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ova je slika izmijenjena. ponovnim će se učitavanjem odbaciti sve vaše izmjene. @ info: tooltip
das bild„ %1“ ist geändert worden. beim erneuten laden gehen alle Änderungen verloren.@info:tooltip
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(d) ako je nužno, pomoć s učitavanjem molbi za posao na mjerodavne nacionalne portale za traženje posla i na portal eures-a;
(d) erforderlichenfalls unterstützung beim hochladen der stellengesuche auf maßgebliche nationale stellenvermittlungsportale und das eures-portal;
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1) kde- ov servis 'kded' nije pokrenut. možete ga ponovo pokrenuti naredbom 'kdeinit' i potom pokušati s ponovnim učitavanjem kde postavki sustava za provjeru ispisuje li se ponovno ova poruka. 2) izgleda da u kde bibliotekama nemate podršku za pametne kartice (smartcard). morate ponovno sastaviti paket kdelibs uz instaliranu biblioteku libpcsclite.
1) der kde-dienst„ kded“ läuft nicht. sie können ihn neu starten, indem sie den befehl„ kdeinit“ in konsole eingeben. starten sie dann erneut die kde-systemeinstellungen, um festzustellen, ob diese meldung weiterhin auftaucht. 2) die kde-bibliotheken ihres systems bieten keine unterstützung für smartcards. in diesem fall müssen sie das paket„ kdelibs“ neu kompilieren und„ libpcsclite“ installieren.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: