Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
pêşkêşkera
Från: Maskinöversättning Föreslå en bättre översättning Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
pêşkêşkera dns
dns server
Senast uppdaterad: 2018-08-21 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
pêşkêşkera stun:
stun server
Senast uppdaterad: 2014-08-20 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: Translated.com
pêşkêşkera walletname
wallet server
Senast uppdaterad: 2011-10-23 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
pêşkêşkera imagebin:
imagebin server:
pêşkêşkera dûr (kurt)
remote host (short)
pêşkêşkera nayê zanîn
unknown server
Senast uppdaterad: 2014-04-21 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
ampache pêşkêşkera% 1
ampache server %1
pêşkêşkera dûr (dirêj)
remote host (long)
mîhengên pêşkêşkera wekîl
proxy settings
Senast uppdaterad: 2012-11-22 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
pêşkêşkera stun jixweber bibîne
discover the stun server automatically
Senast uppdaterad: 2014-08-20 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
kded pêşkêşkera kurterê yên giştîcomment
global shortcut registration
nikare pêşkêşkera% 1 bide destpêkirin.
unable to start server %1.
pêşkêşkera ui yê kde agahiyên pêşveçûnê
kde progress information ui server
te hewl da ku pêşkêşkera x dîsa were destpêkirin.
trying to restart the x server.
ji pêşkêşkera ampache guhdarî ya muzîkê bikename
listen to music from an ampache server
/nick : di pêşkêşkera heyî de navê xwe diguhere
/nick : change your nickname on the current server
Senast uppdaterad: 2014-08-20 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.comVarning: Innehåller osynlig HTML-formatering
nivîs/ wêne yan pêve bike di pêşkêşkera dûr dename
engine to paste text and images to servers
di pêşkêşkera xê de çewtî. dibe ku sererast nehatibe veavakirin.
the x server failed. perhaps it is not configured well.
pêşkêşkera nepomuk naxebite. mîheng di destpêka pêş de bên bikaranîn.
the nepomuk server is not running. the settings will be used the next time the server is started.
pêşkêşkera nepomuk servîsên hîserkirinê û kontrol kirina strigi peyda dikecomment
the nepomuk server providing storage services and strigi controlling