You searched for: translate (Kurdiska - Svenska)

sepanokan & saz bikedo not translate
installera miniprogram i do not translate

pakêtê di de saz bikedo not translate
installera paketet på do not translate

pakêtên sazbûyî lîste bikedo not translate
lista installerade paketdo not translate

you can translate the keyword as you will do for the combobox
redigera filtret för att hitta spår med specifika egenskaper, t. ex. ett spår som har längden tre minuter. you can translate the keyword as you will do for the combobox

navê pêveka parastinêdo not translate horizontal, vertical, mediacenter nor planar
namn på omgivningens insticksprogramdo not translate horizontal, vertical, mediacenter nor planar

% 1 -% 2::% 3do not translate 'datadownloader' or 'qt. core'
% 1 -% 2::% 3do not translate 'datadownloader' or 'qt. core'

please do not modify/ translate the quotes, they are part of the pattern!
specialsträngar i mönster: följande strängar ersätts med respektive betydelse i varje spårnamn. tips:% a skiljer sig från% a bara för filmmusik och samlingar. betydelsealternativ% aspårets artist% {a} eller% {artist}% tspårets titel% {t} eller% {title}% nspårets nummer% {n} eller% {number}% ycd: ns år% {y} eller% {year}% cutökad spårinformation% {c} eller% {comment}% gcd: ns genre% {g} eller% {genre}% aalbumets artist% {a} eller% {albumartist}% talbumets titel% {t} eller% {albumtitle}% cutökad information om cd: n% {c} eller% {albumcomment}% ddagens datum% {d} eller% {date}% efiländelse (om utelämnad, läggs den automatiskt till)% {e} eller% {ext} please do not modify/ translate the quotes, they are part of the pattern!

nebîneplease do not translate the% foo words as they define a syntax used internally by a parser to describe a filename.
ignoreraplease do not translate the% foo words as they define a syntax used internally by a parser to describe a filename.

cureyê pakêtê, her wekî, dirb, rûerd, plasmoid, motoradaneyan, ajoker, hwd. do not translate
pakettypen, t. ex. tema, skrivbordsunderlägg, plasmoid, datagränssnitt, körningsprogram, etc. do not translate

& pêşveplease do not translate the% foo words as they define a syntax used internally by a parser to describe a filename.
nästa

dawiya hefteyê! whether to uppercase the first letter of completed fuzzy time strings above: translate as 1 if yes, 0 if no.
helg! whether to uppercase the first letter of completed fuzzy time strings above: translate as 1 if yes, 0 if no.

sazkirina% 1 têk çû. no option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list
installation av% 1 misslyckades. no option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list

saz kirina% 1 têk çû! no option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list
installation av% 1 misslyckades. no option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list

'% 1' kêm e. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'development platform'% 3 application name, other% n version strings
'% 1' saknas. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'development platform'% 3 application name, other% n version strings