Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi na ako maniniwala sa mga sinasabi mo
hindi na ako maniniwala sa mga sinasabi mo
Senast uppdaterad: 2020-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
matuto na ako mawalan ng pakialam sa mga taong walang utang na loob
matuto na ako mawalan ng pakialam sa mga taong walang utang na loob up
Senast uppdaterad: 2021-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yung mga nangyare samen yun para sakin sobrang bigat dahil sa mga problemang dumating
yung mga nangyare samen yun para sakin sobrang bigat dahil sa mga problemang dumating.
Senast uppdaterad: 2020-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
matutukoy ko kung magagaanan na ba ako sa oras ng paggawa sa mga school activities kahit madami
ako
Senast uppdaterad: 2021-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pag palik mo yakapin kita ng mahipit halikan kita ng marami mga halik sa pakaisaytid ko sayo baka mas labis pa sa mga halik at yakap ng maibigay mo sayo honey
Senast uppdaterad: 2021-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hi po sa mga chismosa dito, hindi ko ko hinihingi ka gho ang binibigay nya saakin in fact siya mo ang bumibigay saakin pag pumupunta sya rito kaya yang bunganga nyo isara nyo
hi po sa mga chismosa dito, hindi ko ko hinihingi ka gho ang binibigay nya saakin in fact siya mo ang bumibigay saakin pag pumupunta sya rito kaya yang bunganga nyo isara nyo
Senast uppdaterad: 2021-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bilang isang mag aaral ang aking opinyon sa pahayag na ito ay hindi hadlang kung ang isang tao ay isang ignorante pagdating sa tinatawag na batas o sa mundo ng gobyerno na nagpapatupad ng batas kung ang isang tao na ignorante sa ganitong bagay at nakagawa ng krimen hindi iyon hadlang upang di sya mapatawan ng karampatang parusa sapagkat sa bansang ito walang sinasanto ang gobyerno sa mga taong nagkasala maliban na lang kong ikaw ay isang imbalido
Senast uppdaterad: 2020-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit ganun !!! akala ko pa naman ako lang ang parati mong pinagsasabihan na mahal kita pero bakit nangliligaw kapa na alam mo na may asawa at anak kana ...dahil ba ito sa pinagdaanan ko kaya ba ok lang na lokohin mo ako..,kaya ba kay dalas mong pagbintangan ako na may lalaki ako pero ikaw ang madalas mangligaw sa mga ka chat mo....hindi làng ulit ito ang nalaman at nahuli ko ...madalas na kapag umuuwi ako madalas ako pa mismo ang nagrereply sa mga kachat mo ...gising sa katotohanan matanda kan
bakit ganun !!! akala ko pa naman ako lang ang parati mong pinagsasabihan na mahal kita pero bakit nangliligaw kapa na alam mo na may asawa at anak kana ... dahil ba ito sa pinagdaanan ko kaya ba ok lang na lokohin mo ako .., kaya ba kay dalas mong pagbintangan ako na may lalaki ako pero ikaw ang madalas mangligaw sa mga ka chat mo .... hindi làng ulit ito ang nalaman at nahuli ko ... madalas na kapag umuuwi ako madalas ako pa mismo ang nagrereply sa mga kachat mo .. .gising sa katotohanan matanda kan
Senast uppdaterad: 2020-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.