Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
iuravit dominus et non paenitebit eum tu es sacerdos in aeternum secundum ordinem melchisedec
vir my liefde behandel hulle my vyandig, terwyl ek tog gedurig bid.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hic autem cum iureiurando per eum qui dixit ad illum iuravit dominus et non paenitebit tu es sacerdos in aeternu
maar hy met eedswering deur die een wat aan hom gesê het: die here het gesweer en dit sal hom nie berou nie: u is priester vir ewig volgens die orde van melgisédek--
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nunc ergo bonas facite vias vestras et studia vestra et audite vocem domini dei vestri et paenitebit dominum mali quod locutus est adversum vo
maak dan nou julle weë en julle handelinge goed, en luister na die stem van die here julle god; dan sal dit die here berou oor die onheil wat hy teen julle gespreek het.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: