Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
divisionumque sacerdotalium et leviticarum in omnia opera domus domini et in universa vasa ministerii templi domin
en van die afdelings van die priesters en die leviete, en van al die dienswerk in die huis van die here en al die gereedskappe vir die diens in die huis van die here;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
miseruntque et ipsi sortes contra fratres suos filios aaron coram david rege et sadoc et ahimelech et principibus familiarum sacerdotalium et leviticarum tam maiores quam minores omnes sors aequaliter divideba
en hulle het ook die lot gewerp net soos hulle broers, die seuns van aäron, in teenwoordigheid van koning dawid en sadok en ahiméleg en die familiehoofde van die priesters en van die leviete: die familiehoof net soos sy jonger broer.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
descripsitque eos semeias filius nathanahel scriba levites coram rege et principibus et sadoc sacerdote et ahimelech filio abiathar principibus quoque familiarum sacerdotalium et leviticarum unam domum quae ceteris praeerat eleazar et alteram domum quae sub se habebat ceteros ithama
en semája, die seun van netáneël, die skrywer, uit die leviete, het hulle opgeskrywe in teenwoordigheid van die koning en die vorste en die priester sadok en ahiméleg, die seun van abjatar, en die familiehoofde van die priesters en van die leviete; een familie is uitgeloot vir eleásar, en telkens weer vir itamar.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: