Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
quasi impios percussit eos in loco videntiu
i godet si njerëz të këqij para syve të të gjithëve,
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sed non salvat impios et iudicium pauperibus tribui
ai nuk e lë të jetojë njeriun e keq dhe u siguron drejtësinë të shtypurve.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dissipat impios rex sapiens et curvat super eos fornice
një mbret i urtë i shpartallon njerëzit e këqij dhe kalon mbi ta rrotën.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et tenuisti concutiens extrema terrae et excussisti impios ex e
që ai të kapë skajet e tokës dhe të tronditë njerëzit e këqij?
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
respice cunctos superbos et confunde eos et contere impios in loco su
"Çohu, ngjishe brezin si një trim; unë do të të pyes dhe ti do të më përgjigjesh.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
et pacti dei sui oblita est inclinata est enim ad mortem domus eius et ad impios semitae ipsiu
sepse shtëpia e saj zbret drejt vdekjes dhe shtigjet e saj drejt të vdekurve.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et calcabitis impios cum fuerint cinis sub planta pedum vestrorum in die qua ego facio dicit dominus exercituu
do t'i shkelni me këmbë të pabesët, sepse do të jenë hi nën tabanin e këmbëve tuaja gjatë ditës që unë po përgatis", thotë zoti i ushtrive.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
et dabit impios pro sepultura et divitem pro morte sua eo quod iniquitatem non fecerit neque dolus fuerit in ore eiu
kishin caktuar ta varrosnin bashkë me të pabesët, po kur vdiq e vunë me të pasurin, sepse nuk kishte kryer asnjë dhunë dhe nuk kishte pasur asnjë mashtrim në gojën e tij.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et visitabo super orbis mala et contra impios iniquitatem eorum et quiescere faciam superbiam infidelium et arrogantiam fortium humiliab
unë do të dënoj botën për ligësinë e saj dhe të pabesët për paudhësinë e tyre; do t'i jap fund krenarisë së kryelartëve dhe do të hedh poshtë arrogancën e tiranëve.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et eligam de vobis transgressores et impios et de terra incolatus eorum educam eos et terram israhel non ingredientur et scietis quia ego dominu
do të ndaj nga ju rebelët dhe ata që janë të pabesë ndaj meje; do t'i nxjerr nga vendi ku banojnë, por nuk do të hyjnë në vendin e izraelit; atëherë do të pranoni që unë jam zoti.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
facere iudicium contra omnes et arguere omnes impios de omnibus operibus impietatis eorum quibus impie egerunt et de omnibus duris quae locuti sunt contra eum peccatores impi
këta janë murmuritës, që ankohen për fatin e tyre, që ecin sipas pasioneve të tyre; dhe goja e tyre flet fjalë krenarie dhe u bëjnë lajka njerëzve për dobi të vet.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: