Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
et nihilominus insistebant trecenti viri bucinis personantes inmisitque dominus gladium in omnibus castris et mutua se caede truncaban
ndërsa treqind burrat u binin borive, zoti e ktheu shpatën e secilit kundër shokut të tij në tërë kampin. ushtria armike ia mbathi në beth-shitah në drejtim të tserahut, deri në buzë të abel-meholahut pranë tabathit.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
inmisitque dominus pestilentiam in israhel de mane usque ad tempus constitutum et mortui sunt ex populo a dan usque bersabee septuaginta milia viroru
kështu zoti dërgoi murtajën në izrael, nga ai mëngjes deri në kohën e caktuar. shtatëdhjetë mijë veta të popullit vdiqën nga dani deri në beer-sheba.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
inmisitque ei dominus latrunculos chaldeorum et latrunculos syriae latrunculos moab et latrunculos filiorum ammon et inmisit eos in iudam ut disperderent eum iuxta verbum domini quod locutus erat per servos suos propheta
atëherë zoti dërgoi kundër tij banda kaldeasish, sirësh, moabitësh dhe amonitësh; i dërgoi kundër judës për ta shkatërruar, sipas fjalës që zoti kishte shqiptuar me anë të shërbëtorëve të tij, profetëve.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: