You searched for: signaculum (Latin - Albanska)

restituetur ut lutum signaculum et stabit sicut vestimentu
ndërron trajtë si argjila nën vulë dhe shquhet si një veshje.

et dices ei haec dicit dominus deus tu signaculum similitudinis plenus sapientia et perfectus decor
"bir njeriu ngri një vajtim për mbretin e tiros dhe i thuaj: kështu thotë zoti, zoti: ti ishe vula e përsosmërisë, tërë dituri dhe i përsosur nga bukuria.

sed firmum fundamentum dei stetit habens signaculum hoc cognovit dominus qui sunt eius et discedat ab iniquitate omnis qui nominat nomen domin
në një shtëpi të madhe nuk ka vetëm enë prej ari dhe argjendi, por edhe prej druri dhe balte; disa për të nderuar; të tjerat për të mos nderuar.

et signum accepit circumcisionis signaculum iustitiae fidei quae est in praeputio ut sit pater omnium credentium per praeputium ut reputetur et illis ad iustitia
pastaj mori shenjën e rrethprerjes, si vulë të drejtësisë për besimin që kishte patur kur ishte akoma i parrethprerë, me qëllim që të ishte ati i gjithë atyre që besojnë edhe se janë të parrethprerë, me qëllim që edhe atyre t'u numërohet drejtësia,

pone me ut signaculum super cor tuum ut signaculum super brachium tuum quia fortis est ut mors dilectio dura sicut inferus aemulatio lampades eius lampades ignis atque flammaru
më vër si një vulë mbi zemrën tënde, si një vulë mbi krahun tënd; sepse dashuria është e fortë si vdekja, xhelozia është e ashpër si sheoli. flakët e saj janë flakë zjarri, një flakë që përvëlon.