You searched for: tabula (Latin - Albanska)

ad occidentalem vero plagam tabernaculi facies sex tabula
për krahun e pasmë të tabernakullit, në drejtim të perëndimit, do të bësh gjashtë dërrasa.

cum quadraginta argenteis basibus duas bases per singulas tabula
me dyzet bazat e tyre prej argjendi, dy baza nën çdo dërrasë.

ad plagam quoque tabernaculi quae respicit ad aquilonem fecit viginti tabula
dhe për anën e dytë të tabernakullit, anën veriore, ai bëri njëzet dërrasa,

contra occidentem vero id est ad eam partem tabernaculi quae mare respicit fecit sex tabula
për pjesën e pasme të tabernakullit, në drejtim të perëndimit, ai bëri gjashtë dërrasa.

in lateribus tabulae duae incastraturae fient quibus tabula alteri tabulae conectatur atque in hunc modum cunctae tabulae parabuntu
Çdo dërrasë do të ketë dy kllapa për të bashkuar një dërrasë me tjetrën; kështu do të veprosh për të gjitha dërrasat e tabernakullit.

cum quadraginta basibus argenteis duae bases sub una tabula ponebantur ex utraque angulorum parte ubi incastraturae laterum in angulis terminantu
dhe bëri dyzet baza prej argjendi nën njëzet dërrasat: dy baza poshtë çdo dërrase për të dy kllapat e veta.

excidit ergo duas tabulas lapideas quales ante fuerant et de nocte consurgens ascendit in montem sinai sicut ei praeceperat dominus portans secum tabula
kështu moisiu preu dy pllaka guri, si të parat; u ngrit herët në mëngjes dhe u ngjit në malin sinai ashtu siç e kishte urdhëruar zoti, dhe mori në dorë të dyja pllakat prej guri.