Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
amictus lumine sicut vestimento extendens caelum sicut pelle
باركي يا نفسي الرب ولا تنسي كل حسناته.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nunc enim extendens manum percutiam te et populum tuum peste peribisque de terr
فانه الآن لو كنت امد يدي واضربك وشعبك بالوبإ لكنت تباد من الارض.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et continuo iesus extendens manum adprehendit eum et ait illi modicae fidei quare dubitast
ففي الحال مدّ يسوع يده وامسك به وقال له يا قليل الايمان لماذا شككت.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et extendens manum tetigit eum iesus dicens volo mundare et confestim mundata est lepra eiu
فمدّ يسوع يده ولمسه قائلا أريد فاطهر. وللوقت طهر برصه.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
onus verbi domini super israhel dixit dominus extendens caelum et fundans terram et fingens spiritum hominis in e
وحي كلام الرب على اسرائيل. يقول الرب باسط السموات ومؤسس الارض وجابل روح الانسان في داخله
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et ecce unus ex his qui erant cum iesu extendens manum exemit gladium suum et percutiens servum principis sacerdotum amputavit auriculam eiu
واذا واحد من الذين مع يسوع مدّ يده واستل سيفه وضرب عبد رئيس الكهنة فقطع اذنه.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
haec dicit dominus redemptor tuus et formator tuus ex utero ego sum dominus faciens omnia extendens caelos solus stabiliens terram et nullus mecu
هكذا يقول الرب فاديك وجابلك من البطن. انا الرب صانع كل شيء ناشر السموات وحدي باسط الارض. من معي.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: