Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
in quo et his qui in carcere erant spiritibus veniens praedicavi
الذي فيه ايضا ذهب فكرز للارواح التي في السجن
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sic autem hoc praedicavi evangelium non ubi nominatus est christus ne super alienum fundamentum aedificare
ولكن كنت محترصا ان ابشر هكذا. ليس حيث سمي المسيح لئلا ابني على اساس لآخر.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
notum autem vobis facio fratres evangelium quod praedicavi vobis quod et accepistis in quo et stati
واعرّفكم ايها الاخوة بالانجيل الذي بشرتكم به وقبلتموه وتقومون فيه
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et praedicavi ibi ieiunium iuxta fluvium ahavva ut adfligeremur coram domino deo nostro et peteremus ab eo viam rectam nobis et filiis nostris universaeque substantiae nostra
وناديت هناك بصوم على نهر اهوا لكي نتذلل امام الهنا لنطلب منه طريقا مستقيمة لنا ولاطفالنا ولكل ما لنا.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: