Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sileat omnis caro a facie domini quia consurrexit de habitaculo sancto su
Млъкни, всяка твар, пред Господа; защото Той се е събудил от своето Си обиталище.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
consurrexit autem satan contra israhel et incitavit david ut numeraret israhe
Но Сатана се подигна против Израиля, и подбуди Давида да преброи Израиля.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et si satanas consurrexit in semet ipsum dispertitus est et non potest stare sed finem habe
И ако Сатана е възстанал против себе си, и се е разделил, той не може да устои, но дошъл му е краят.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quoniam sicut locutus sum ita faciam omni multitudini huic pessimae quae consurrexit adversum me in solitudine hac deficiet et morietu
Аз Господ говорих; наистина така ще направя на цялото това нечестива общество, което се е събрало против Мене; в тая пустиня ще се довършат, и в нея ще измрат.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: