Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dilexisti omnia verba praecipitationis linguam dolosa
Ето, понеже желаеш искреност вътре в човека, Научи ме мъдрост в скришното на сърцето ми.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chanaan in manu eius statera dolosa calumniam dilexi
Ефрем е търговец; Неверни къпони има в ръката му; Той обича да мами.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
disperdat dominus universa labia dolosa linguam magniloqua
Защото основанията се разориха; А праведният що е извършил?
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
statera dolosa abominatio apud dominum et pondus aequum voluntas eiu
Неточни везни са мерзост Господу; А точни грамове са угодни Нему.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vana locuti sunt unusquisque ad proximum suum labia dolosa in corde et corde locuti sun
Всеки говори лъжа с ближния си; С ласкателни устни говорят от двулично сърце.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dicentes quando transibit mensis et venundabimus merces et sabbatum et aperiemus frumentum ut inminuamus mensuram et augeamus siclum et subponamus stateras dolosa
За да купим сиромасите с пари, И бедният за един чифт обуща, И да продадем отсевките на пшеницата?
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: