Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tecta perstillantia in die frigoris et litigiosa mulier conparantu
Непрестанно капене в дъждовен ден И жена крамолница са еднакви;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mittit cristallum suum sicut buccellas ante faciem frigoris eius quis sustinebi
(6)Хвърля леда си като уломъци; Пред мраза Му кой може устоя?
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et amittit pallium in die frigoris acetum in nitro et qui cantat carmina cordi pessim
Както един, който съблича дрехата си в студено време, И както оцет на сода, Така и оня, който пее песни на оскърбено сърце.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
custodes tui quasi lucustae et parvuli tui quasi lucustae lucustarum quae considunt in sepibus in die frigoris sol ortus est et avolaverunt et non est cognitus locus earum ubi fuerin
Така и коронясаните ти са като скакалци, Които се настаняват на плетищата в студен ден, Но които, като изгрее слънцето, бягат, И не се познава мястото гдето бяха.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: