Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
quia non erit inpossibile apud deum omne verbu
Защото за Бога няма невъзможно нещо.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
inpossibile enim est sanguine taurorum et hircorum auferri peccat
та оттогава нататък чака, докле се положат враговете Му за Негово подножие.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quem deus suscitavit solutis doloribus inferni iuxta quod inpossibile erat teneri illum ab e
когото Бог възкреси, като развърза болките на смъртта, понеже не беше възможно да бъде държан той от нея.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et ad discipulos suos ait inpossibile est ut non veniant scandala vae autem illi per quem veniun
И рече на учениците Си: Не е възможно да не дойдат съблазните; но горко на онзи, чрез когото дохождат!
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et intuens illos iesus ait apud homines inpossibile est sed non apud deum omnia enim possibilia sunt apud deu
А те се чрезмерно зачудиха и Му казаха: Тогава кой може да се спаси?
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
inpossibile est enim eos qui semel sunt inluminati gustaverunt etiam donum caeleste et participes sunt facti spiritus sanct
Защото, когато Бог даваше обещание на Авраама, понеже нямаше никого по-голям, в когото да се закълне, закле се в Себе Си, казвайки:
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nam quod inpossibile erat legis in quo infirmabatur per carnem deus filium suum mittens in similitudinem carnis peccati et de peccato damnavit peccatum in carn
Защото копнежът на плътта е враждебен на Бога, понеже не са покорява на Божия закон, нито пък може;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
balthasar princeps ariolorum quem ego scio quod spiritum deorum sanctorum habeas in te et omne sacramentum non est inpossibile tibi visiones somniorum meorum quas vidi et solutionem eorum narr
За това, издадох указ да се въведат пред мене всичките вавилонски мъдреци, за да ми явят значението на съня.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: