Fråga Google

You searched for: mare (Latin - Bulgariska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Latin

Bulgariska

Info

Latin

mare

Bulgariska

море

Senast uppdaterad: 2009-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Latin

Mare Caspium

Bulgariska

Каспийско море

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Latin

mare unum bovesque duodecim sub mar

Bulgariska

и едното море с дванадесетте вола под него.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Latin

mare autem vento magno flante exsurgeba

Bulgariska

А наближаваше юдейският празник шатроразпъване.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Latin

et mare unum et boves duodecim subter mar

Bulgariska

едното море и дванадесетте вола под морето;

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Latin

mare vidit et fugit Iordanis conversus est retrorsu

Bulgariska

От изгряването на слънцето до захождането му Името Господно е за хваление.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Latin

post haec abiit Iesus trans mare Galilaeae quod est Tiberiadi

Bulgariska

След това Исус ходеше по Галилея; защото не искаше да ходи по Юдея, понеже юдеите искаха да Го убият.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Latin

ascendit super Babylonem mare multitudine fluctuum eius operta es

Bulgariska

Морето се подигна против Вавилон; Покрит биде под многото му вълни.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Latin

qui fecit caelum et terram mare et omnia quae in ei

Bulgariska

И когато човеците говорят за мощта на Твоите страшни дела, То и аз ще разказвам Твоето величие.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Latin

interrupit mare et perduxit eos statuit aquas quasi utre

Bulgariska

Боже, в светост е Твоят път; Кой бог е велик, както истинският Бог?

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Latin

numquid mare sum ego aut cetus quia circumdedisti me carcer

Bulgariska

Море ли съм аз, или морско чудовище, Та туряш над мене стража?

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Latin

abyssus dicit non est in me et mare loquitur non est mecu

Bulgariska

Бездната казва: Не е у мене. И морето казва:Не е у мене.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Latin

omnes hii convenerunt in vallem Silvestrem quae nunc est mare Sali

Bulgariska

Всички тия се събраха в Сидимската долина (дето е сега Соленото Море).

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Latin

laetentur caeli et exultet terra commoveatur mare et plenitudo eiu

Bulgariska

Затова се заклех в гнева Си, Че няма да влязат в Моята почивка.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Latin

qui descendunt mare in navibus facientes operationem in aquis multi

Bulgariska

Затова Той каза, че ще ги изтреби; Само че избраният му Моисей застана пред Него в пролома За да отвърне гнева Му, да не би да ги погуби.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Latin

tu confirmasti in virtute tua mare contribulasti capita draconum in aqui

Bulgariska

Наистина аз съм напразно очистил сърцето си, И съм измил в невинност ръцете си,

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Latin

postea manifestavit se iterum Iesus ad mare Tiberiadis manifestavit autem si

Bulgariska

и пак не сте Го познали. Но Аз Го познавам; и ако река, че не Го познавам, ще бъда като вас лъжец; но Аз Го познавам и пазя словото Му.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Latin

et cum invenissent eum trans mare dixerunt ei rabbi quando huc venist

Bulgariska

В дома на Отца Ми има много обиталища; ако не беше така, Аз щях да ви кажа, защото отивам да ви приготвя място.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Latin

tacete qui habitatis in insula negotiatio Sidonis transfretantes mare repleverunt t

Bulgariska

Млъкнете, вие жители на крайморието, Да! ти, когото сидонските търговци, Минаващи през морето, са обогатили

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Latin

et tulerunt Ionam et miserunt in mare et stetit mare a fervore su

Bulgariska

И тъй, взеха Йона та го хвърлиха в морето; и яростта на морето престана.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK