Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
et mortuus est helimelech maritus noemi remansitque ipsa cum filii
И Елимелех, мъжът на Ноемин, умря; и тя остана с двамата си сина.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et ambo mortui sunt maalon videlicet et chellion remansitque mulier orbata duobus liberis ac marit
Тогава умряха Маалон и Хелеон, и двамата, тъй че жената се лиши от двамата си сина и от мъжа си.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et venit in domum patris sui ephra et occidit fratres suos filios hierobbaal septuaginta viros super lapidem unum remansitque ioatham filius hierobbaal minimus et absconditus es
И, като отиде в бащиния си дом в Офра, изкла върху един камък братята си Еровааловите синове, седемдесет души; само, че най-младият Ероваалов син, Иотам, оцеля, защото се скри.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: