Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
meta ossium
meta bones
Senast uppdaterad: 2021-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sine intermissione orat
Братя, молете се за нас.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nihil sine causa
nothing without a reason
Senast uppdaterad: 2020-05-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gens absque consilio est et sine prudenti
Защото те са народ неразбран, И няма в тях разум.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qui ingreditur sine macula et operatur iustitia
Господ надникна от небесата над човешките чада За да види има ли някой разумен, Който да търси Бога.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
unde ne primum quidem sine sanguine dedicatum es
И тъй като е определено на човеците еднаж да умрат, а след това настава съд,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
arbitramur enim iustificari hominem per fidem sine operibus legi
Тогава, чрез вяра разваляме ли закона? Да не бъде! но утвърждаваме закона.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sine ulla autem contradictione quod minus est a meliore benedicitu
Който се установи не по закон, изразен в плътска заповед, но по силата на един безконечен живот;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ceteri vero dicebant sine videamus an veniat helias liberans eu
А другите казваха: Остави! да видим дали ще дойде Илия да Го избави.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aestimatus sum cum descendentibus in lacum factus sum sicut homo sine adiutori
Да! за Сион ще се рече: Тоя и оня са се родили в него, И сам Вавилон ще го утвърди.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hii sunt fontes sine aqua et nebulae turbinibus exagitatae quibus caligo tenebrarum reservatu
Защото те своеволно не признават това, че чрез Божието слово от начало е имало небе и земя сплотена от водата, и всред водата,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
secundum aemulationem persequens ecclesiam dei secundum iustitiam quae in lege est conversatus sine querell
пускам се към прицелната точка за наградата на горното от Бога признание в Хриса Исуса
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quae est ergo merces mea ut evangelium praedicans sine sumptu ponam evangelium ut non abutar potestate mea in evangeli
И тъй, аз така тичам, не към нещо неизвестно; така удрям, не като че бия въздуха;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iam saturati estis iam divites facti estis sine nobis regnastis et utinam regnaretis ut et nos vobiscum regnaremu
Защото, ако имахме десетки хиляди наставници в Христа, пак мнозина бащи нямате; понеже аз ви родих в Христа Исуса чрез благовестието.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: