Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
de bellis et manubiis proeliorum quae consecraverant ad instaurationem et supellectilem templi domin
gikan sa mga sinakmit nga nadaug sa mga gubat ilang gipahanungod sa pag-ayo sa balay ni jehova.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vocavitque rex ioas ioiada pontificem et sacerdotes dicens eis quare sarta tecta non instaurastis templi nolite ergo amplius accipere pecuniam iuxta ordinem vestrum sed ad instaurationem templi reddite ea
unya ang hari nga si joas nagpatawag kang joiada ang sacerdote, ug sa ubang mga sacerdote, ug miingon kanila: nganong wala kamo mag-ayo sa mga nangatumpag sa balay? busa karon ayaw na pagkuha ug salapi sa inyong mga kaila, kondili ihatag hinoon kana alang sa nangatumpag sa balay.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: