Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dominus est enim filius hominis etiam sabbat
sa y señot y sabado y lajin taotao.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
itaque dominus est filius hominis etiam sabbat
enaomina y lajin taotao señot locue gui sabado.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et ego vidi et testimonium perhibui quia hic est filius de
ya guajo julie ya manae yo testimonio nu y güiya y lajin yuus.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et nos credidimus et cognovimus quia tu es christus filius de
si jesus jaope sija: ti juayig jamyo dose, ya y uno guiya jamyo anite?
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
david ergo dominum illum vocat et quomodo filius eius es
enao muna si david finanaan güe señot, ya jaftaemano mina ulajiña?
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
venit enim filius hominis quaerere et salvum facere quod periera
sa y lajin taotao mato para ualigao, yan usatba y manmalingo.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quid est homo quod memor es eius aut filius hominis quoniam visitas eu
sa unfatinas didide diquiqueña qui y angjeles, ya uncorona güe ni y minalag yan inenra.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et comminuet eas tamquam vitulum libani et dilectus quemadmodum filius unicorniu
bendito si jeova, sa jajungong y inagang y guinagaojo.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nam sicut ionas fuit signum ninevitis ita erit et filius hominis generationi ist
sa taegüije si jonas y señat para y taotao ninibe taegüijeja locue y lajin taotao para güine na generasion.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et accedens temptator dixit ei si filius dei es dic ut lapides isti panes fian
ya mato guiya güiya y manienienta, ya ilegña: yaguin jago lajin yuus, tago este y acho ya ufamapan.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o domine quia ego servus tuus ego servus tuus et filius ancillae tuae disrupisti vincula me
y langet sija ni y langet jeova sija: lao y tano mannae para y famaguon y taotao sija.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et quidem filius hominis secundum quod definitum est vadit verumtamen vae illi homini per quem traditu
ya magajet na y lajin taotao ujanao, ni y esta manfagpo, lao ay ay ayo na taotao uinentrega!
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
conversantibus autem eis in galilaea dixit illis iesus filius hominis tradendus est in manus hominu
(lao este na classe ti jumanao juyong, yaguin ti y minauleg y tinayuyut.)
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
filius enim hominis venturus est in gloria patris sui cum angelis suis et tunc reddet unicuique secundum opus eiu
sa y lajin taotao, ufato gui minalog y tataña yan y angjetna sija; ya ayo nae uapase cada uno taemano y chechoña.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et descendentibus illis de monte praecepit iesus dicens nemini dixeritis visionem donec filius hominis a mortuis resurga
ya anae manunog papa guine y finabeca, si jesus mantinago ya ilegña: chamiyo fanmañangangane ni jaye ni liniimiyo, asta qui y lajin taotao esta cajulo gui entalo manmatae.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et dicit ei iesus vulpes foveas habent et volucres caeli tabernacula filius autem hominis non habet ubi caput recline
ya si jesus ilegña nu güiya: y sora sija guaja liyangñija, ya y pajaro gui langet guaja chenchonñija: lao y lajin taotao taya mano nae unaason y iluña.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sicut enim fuit ionas in ventre ceti tribus diebus et tribus noctibus sic erit filius hominis in corde terrae tribus diebus et tribus noctibu
sa taegüenaoja si jonas sumaga tres na jaane yan tres na puenge gui jalom y tiyan y bayena, ayo locue mina y lajin taotao, usaga tres na jaane yan tres na puenge gui jalom corason y tano.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: