Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sermonem quem locutus es ad nos in nomine domini non audiemus ex t
"det ord, du har talt til os i herrens navn, vil vi ikke høre;
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
si autem dixeritis vos non habitabimus in terra ista nec audiemus vocem domini dei nostr
hvis i derimod ikke hører herren eders guds røst, idet i siger, at i ikke vil bo her i landet,
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cum audissent autem resurrectionem mortuorum quidam quidem inridebant quidam vero dixerunt audiemus te de hoc iteru
men da de hørte om de dødes opstandelse, spottede nogle; men andre sagde: "ville atter høre dig om dette."
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
dicentes nequaquam sed ad terram aegypti pergemus ubi non videbimus bellum et clangorem tubae non audiemus et famem non sustinebimus et ibi habitabimu
men drage til Ægypten og bo der for ikke mere at se krig eller høre hornets klang eller hungre efter brød,
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: