You searched for: respice (Latin - Danska)

et iesus dixit illi respice fides tua te salvum feci
og jesus sagde til ham: "bliv seende! din tro har frelst dig."

protector noster aspice deus et respice in faciem christi tu
gør med dem som med midjan, som med sisera og jabin ved kisjons bæk,

intuens autem in eum petrus cum iohanne dixit respice in no
da så peter tillige med johannes fast på ham og sagde: "se på os!"

recordare domine quid acciderit nobis intuere et respice obprobrium nostru
herre, kom vor skæbne i hu, sku ned og se vor skændsel!

respice in testamentum tuum quia repleti sunt qui obscurati sunt terrae domibus iniquitatu
de er som en drøm, når man vågner, man vågner og regner sit syn for intet.

respice exaudi me domine deus meus inlumina oculos meos ne umquam obdormiam in morte
hver svigefuld læbe udrydde herren, den tunge, der taler store ord,

et nunc domine respice in minas eorum et da servis tuis cum omni fiducia loqui verbum tuu
og nu, herre! se til deres trusler, og giv dine tjenere at tale dit ord med al frimodighed,

et ecce vir de turba exclamavit dicens magister obsecro te respice in filium meum quia unicus est mih
og se, en mand af skaren råbte og sagde: "mester! jeg beder dig, se til min søn: thi han er min enbårne.

deus deus meus %respice me; quare me dereliquisti longe a salute mea verba delictorum meoru
herre, kongen er glad ved din vælde, hvor frydes han højlig over din frelse!

si ergo inveni gratiam in conspectu tuo ostende mihi viam tuam ut sciam te et inveniam gratiam ante oculos tuos respice populum tuum gentem han
hvis jeg nu virkelig har fundet nåde for dine Øjne, så lær mig dine veje at kende, at jeg kan kende dig og finde nåde for dine Øjne; tænk dog på, at dette folk er dit folk!"

respice sion civitatem sollemnitatis nostrae oculi tui videbunt hierusalem habitationem opulentam tabernaculum quod nequaquam transferri poterit nec auferentur clavi eius in sempiternum et omnes funiculi eius non rumpentu
se på zion, vore højtiders by! dine Øjne skal skue jerusalem, et sikkert lejrsted, et telt, der ej flytter, hvis pæle aldrig rykkes op, hvis snore ej rives over.