Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
si oblitus fuero tui hierusalem oblivioni detur dextera me
som skabte himlen med indsigt; thi hans miskundhed varer evindelig!
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
iuravit dominus in superbia iacob si oblitus fuero usque ad finem omnia opera eoru
herren svor ved jakobs stolthed: aldrig glemmer jeg een af deres gerninger!
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
haec fecisti et tacui existimasti inique quod ero tui similis arguam te et statuam contra faciem tua
den, som lever i herlighed, men uden forstand, han er som dyrene, der forgår.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deus meus ad me ipsum anima mea conturbata est propterea memor ero tui de terra iordanis et hermoniim a monte modic
kommer en i besøg, så fører han hyklerisk tale, hans hjerte samler på ondt, og så går han bort og taler derom.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: