Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
non sis mihi tu formidini spes mea tu in die adflictioni
bliv ikke en rædsel for mig, du min tilflugt på ullykkens dag.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vav et dixi periit finis meus et spes mea a domin
og sagde: "min livskraft, mit håb til herren er ude."
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
quia factus es spes mea turris fortitudinis a facie inimic
du lod landet skælve, slå revner, læg nu dets brist, thi det vakler!
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quoniam tu es patientia mea domine domine spes mea a iuventute me
lad alle, som søger dig, frydes og glædes i dig; lad dem, som elsker din frelse, bestandig sige: "gud er stor!"
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
in deo salutare meum et gloria mea deus auxilii mei et spes mea in deo es
han skal trone evigt for guds Åsyn; send nåde og sandhed til at bevare ham!
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quem visurus sum ego ipse et oculi mei conspecturi sunt et non alius reposita est haec spes mea in sinu me
hvem jeg skal se på min side; ham skal mine Øjne se, ingen fremmed! mine nyrer forgår i mit indre!
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.