Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dominus virtutum nobiscum susceptor noster deus iaco
at kongen må attrå din skønhed, thi han er din herre.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ecce enim deus adiuvat me dominus susceptor animae mea
af rædsel gribes de da, hvor ingen rædsel var; thi gud adsplitter din belejres ben; de bliver til skamme, thi gud forkaster dem.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dominus virtutum nobiscum susceptor noster deus iacob diapsalm
du elsker ret og hader uret; derfor salvede gud, din gud, dig med glædens olie fremfor dine fæller,
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nam et ipse deus meus et salutaris meus susceptor meus non movebor ampliu
fra jordens ende råber jeg til dig. når mit hjerte vansmægter, løft mig da op på en klippe,
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu autem domine susceptor meus es gloria mea et exaltans caput meu
men, herre, du er et skjold for mig, min Ære og den, der løfter mit hoved.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dicet domino susceptor meus es tu et refugium meum deus meus sperabo in eu
førend bjergene fødtes og jord og jorderig blev til, fra evighed til evighed er du, o gud!
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dicam deo susceptor meus es quare oblitus es mei quare contristatus incedo dum adfligit me inimicu
endog min ven, som jeg stolede på, som spiste mit brød, har løftet hælen imod mig.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
misericordia mea et refugium meum susceptor meus et liberator meus protector meus et in eo speravi qui subdis populum meum sub m
gå ikke i rette med din tjener, thi for dig er ingen, som lever, retfærdig!
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dominus firmamentum meum et refugium meum et liberator meus deus meus adiutor meus et sperabo in eum protector meus et cornu salutis meae et susceptor meu
prøv mit hjerte, se efter om natten, ransag mig, du finder ej svig hos mig.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: