Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lingua qualibet scribere potes. linguae omnes in tatoëba aequae sunt.
you may write in any language you want. in tatoeba, all languages are equal.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et dicunt filii israhel non est aequa via domini numquid viae meae non sunt aequae domus israhel et non magis viae vestrae prava
yet saith the house of israel, the way of the lord is not equal. o house of israel, are not my ways equal? are not your ways unequal?
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cedri non fuerunt altiores illo in paradiso dei abietes non adaequaverunt summitatem eius et platani non fuerunt aequae frondibus illius omne lignum paradisi dei non est adsimilatum illi et pulchritudini eiu
the cedars in the garden of god could not hide him: the fir trees were not like his boughs, and the chestnut trees were not like his branches; nor any tree in the garden of god was like unto him in his beauty.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: