Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bibliopolium apertum est.
the bookstore is open.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me apertum est coram deo
i am in the presence of god
Senast uppdaterad: 2021-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
apertum est autem ilico os eius et lingua eius et loquebatur benedicens deu
and his mouth was opened immediately, and his tongue loosed, and he spake, and praised god.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
factum est autem cum baptizaretur omnis populus et iesu baptizato et orante apertum est caelu
now when all the people were baptized, it came to pass, that jesus also being baptized, and praying, the heaven was opened,
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et apertum est templum dei in caelo et visa est arca testamenti eius in templo eius et facta sunt fulgora et voces et terraemotus et grando magn
and the temple of god was opened in heaven, and there was seen in his temple the ark of his testament: and there were lightnings, and voices, and thunderings, and an earthquake, and great hail.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: