Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
cras factus est
he became
Senast uppdaterad: 2022-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
crucifixus factus est
kindly
Senast uppdaterad: 2021-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lux homo factus est homo
lux homo factus est homo
Senast uppdaterad: 2020-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
miles magister factus est.
the soldier became a teacher.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nemo ignavia immortalis factus est
aucun relâchement n'a été rendu immortel
Senast uppdaterad: 2021-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
amici, qui factus est familia
my friends that became family
Senast uppdaterad: 2022-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
factus est homo in animam viventem
i vicit et factus est in animam viventem testamentum
Senast uppdaterad: 2020-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hic saccus e corio factus est.
this bag is made of leather.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
catillus e materia plastica factus est.
the plate is made of plastic.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
traiano mortuo hadrianus princeps factus est
trajan was dead
Senast uppdaterad: 2022-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et factus est sermo domini ad me dicen
and the word of the lord came unto me, saying,
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
et diabolus incarnatus est. et homo factus est.
and the devil is enfleshed. and becomes man.
Senast uppdaterad: 2022-02-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pons "golden gate" e ferro factus est.
the golden gate bridge is made of iron.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
sed, quod coeperam dicere, postquam lupus factus est, ululare coepit et in silvas fugit.
but as i was saying, after a wolf began to howl into the woods.
Senast uppdaterad: 2020-10-26
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
nihil umquam tam nocens factus est, ut non pejus
nothing ever
Senast uppdaterad: 2022-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et dixi ad eos sermo domini factus est ad me dicen
then i answered them, the word of the lord came unto me, saying,
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
factus est igitur sermo domini ad heliam thesbiten dicen
and the word of the lord came to elijah the tishbite, saying,
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at ille non bonam inquit rem faci
and moses' father in law said unto him, the thing that thou doest is not good.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et factus est sudor eius sicut guttae sanguinis decurrentis in terra
and being in an agony he prayed more earnestly: and his sweat was as it were great drops of blood falling down to the ground.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at ille dixit adhuc et vos sine intellectu esti
and jesus said, are ye also yet without understanding?
Senast uppdaterad: 2024-03-03
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens: