Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
deus in te habeat fiduciam
español
Senast uppdaterad: 2023-05-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lesus ego in te habeat fiduciam
jesus, i trust in you,
Senast uppdaterad: 2020-08-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sed nemo te habeat fiduciam
trust noone but yourself
Senast uppdaterad: 2020-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ne quis praeter te habeat fiduciam
god you trust
Senast uppdaterad: 2020-06-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quis non habeat fiduciam
quis non habeat fiduciam
Senast uppdaterad: 2021-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de quo dixeratis mihi ut te habeat fiduciam
de quien me dijiste para que tuviera confianza en ti
Senast uppdaterad: 2022-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
adulatores non habeat fiduciam
croatian
Senast uppdaterad: 2022-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
credere in deum
believing in god
Senast uppdaterad: 2021-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quis caecus non habeat fiduciam:
don't trust anyone blindly
Senast uppdaterad: 2021-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
viscera te habeat fiduci
trust your instincts
Senast uppdaterad: 2021-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in te
to you
Senast uppdaterad: 2017-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ne moliaris amico tuo malum cum ille in te habeat fiducia
devise not evil against thy neighbour, seeing he dwelleth securely by thee.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in te domine
engelska
Senast uppdaterad: 2021-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in te, speramus
in jesus we trust
Senast uppdaterad: 2022-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ego autem in te
i trust that you
Senast uppdaterad: 2021-08-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jesu, in te confido
Senast uppdaterad: 2023-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in te domine speravi
above the city
Senast uppdaterad: 2023-07-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
gloria, in te domine
exultate
Senast uppdaterad: 2023-07-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
oculi omnium in te sperant
oculi omnium in the sperant
Senast uppdaterad: 2022-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
unusquisque se a proximo suo custodiat et in omni fratre suo non habeat fiduciam quia omnis frater subplantans subplantabit et omnis amicus fraudulenter incede
take ye heed every one of his neighbour, and trust ye not in any brother: for every brother will utterly supplant, and every neighbour will walk with slanders.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: