Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
amicus est quoque dormit
Senast uppdaterad: 2023-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mox dominus dormit
amicus quorum dormit
Senast uppdaterad: 2023-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
amicus quoque intrat
a friend also enters into
Senast uppdaterad: 2018-05-03
Användningsfrekvens: 33
Kvalitet:
Referens:
c/mox dominus dormit
Senast uppdaterad: 2023-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
8. amicus quoque intrat.
8. friend quoque3 enters.
Senast uppdaterad: 2020-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
frater et amicus
delicus
Senast uppdaterad: 2023-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vir doctissimus et amicus meus
Senast uppdaterad: 2023-08-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
filius meus et amicus optimus
my son and best friend
Senast uppdaterad: 2022-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
caecilius et amicus leonem conspexit
caecilius and his friend caught sight of the lion
Senast uppdaterad: 2021-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
frater et amicus usque ad finem
friend until the end
Senast uppdaterad: 2021-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
puer ad amicum scribebam et amicus ad puerum scribebam
the boy wrote to a friend and a friend of the boy wrote
Senast uppdaterad: 2020-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dicebat recedite non est enim mortua puella sed dormit et deridebant eu
he said unto them, give place: for the maid is not dead, but sleepeth. and they laughed him to scorn.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et suppleta est scriptura dicens credidit abraham deo et reputatum est illi ad iustitiam et amicus dei appellatus es
and the scripture was fulfilled which saith, abraham believed god, and it was imputed unto him for righteousness: and he was called the friend of god.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
caecilius est in triclīniō. dominus cēnam in triclīniō cōnsūmit. amīcus quoque cēnam cōnsūmit. grumiō triclīnium intrat. coquus circumspectat. dominus dormit. amīcus quoque dormit. cibus est in mēnsā. grumiō cibum cōnsūmit. caecilius grumiōnem nōn videt. coquus est in triclīniō. ancilla intrat. coquus ancillam videt. ancilla est pandōra. coquus rīdet. “salvē, grumiō!” ancilla grumiōnem salūtat. “salvē!” grumiō respondet. pandōra cibum in mēnsā videt. pan
caecillius in the dining room. the dinner in the dining room consumes. of his friends also dinner consumes. grumiō enters the dining room. the cook around. the owner sleeps. the friend also sleeps. the food is on the table. grumiō food consumes. caecillius grumiōnem not advisable. the cook in the dining room. maid enters. he sees her maid, cook. the maid pandora. the cook genuinely. "hello, grumiō!" grumiōnem saluts maid. "hello!" grumiō responded. private food on the table. pan
Senast uppdaterad: 2020-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering