You searched for: donec requiescat in te (Latin - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Latin

English

Info

Latin

donec requiescat in te

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Latin

Engelska

Info

Latin

inquietum est cor meum, donec requiescat in te

Engelska

mein herz ist unruhig, bis es in dir ruht

Senast uppdaterad: 2024-04-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Latin

inquietum est cor nostrum donec requiescat in te

Engelska

our heart is restless until it rests in you

Senast uppdaterad: 2024-04-12
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Latin

requiescat in pace

Engelska

rest in peace

Senast uppdaterad: 2021-01-15
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

requiescat in pace dei

Engelska

rest in christ

Senast uppdaterad: 2022-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

requiescat in pace domini

Engelska

ama sarfo-ababio, may you rest in the peace of the lord and rise with him.

Senast uppdaterad: 2023-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

requiescat in aeternam pacem

Engelska

may he rest in eternal peace,

Senast uppdaterad: 2021-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

quia fecisti nos ad te et inquietum est cor nostrum donec requiescat in te

Engelska

you have made us for you

Senast uppdaterad: 2023-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

cujus anima requiescat in pace

Engelska

in the year of our lord one thousand

Senast uppdaterad: 2022-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

requiescat in pace dei soror mea.

Engelska

Senast uppdaterad: 2023-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

fecisti nos ad te, domine, et inquietum est cor nostrum donec requiescat in tet in te

Engelska

our heart is restless until it rests in you

Senast uppdaterad: 2024-03-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

in te domine

Engelska

engelska

Senast uppdaterad: 2021-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

in te, speramus

Engelska

in jesus we trust

Senast uppdaterad: 2022-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

requiescat in pace fratiri bene merenti’

Engelska

you are a priest forever

Senast uppdaterad: 2020-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

requiescat in pace meus amicus, meus frater

Engelska

rest in peace my friend, my brother

Senast uppdaterad: 2021-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

ego autem in te

Engelska

i trust that you

Senast uppdaterad: 2021-08-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

requiescat in pace, et surgat in gloria:

Engelska

may they rest in peace and rise in glory

Senast uppdaterad: 2021-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

in te domine speravi

Engelska

above the city

Senast uppdaterad: 2023-07-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

gloria, in te domine

Engelska

exultate

Senast uppdaterad: 2023-07-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

in te domine in confido

Engelska

i trust in you, my lord, i will not be put to shame in the eternal

Senast uppdaterad: 2021-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

oculi omnium in te sperant

Engelska

oculi omnium in the sperant

Senast uppdaterad: 2022-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,747,123,429 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK