Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
numquid fons de eodem foramine emanat dulcem et amaram aqua
doth a fountain send forth at the same place sweet water and bitter?
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cumque transibit gloria mea ponam te in foramine petrae et protegam dextera mea donec transea
and it shall come to pass, while my glory passeth by, that i will put thee in a clift of the rock, and will cover thee with my hand while i pass by:
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et delectabitur infans ab ubere super foramine aspidis et in caverna reguli qui ablactatus fuerit manum suam mitte
and the sucking child shall play on the hole of the asp, and the weaned child shall put his hand on the cockatrice' den.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tolle lumbare quod possedisti quod est circa lumbos tuos et surgens vade ad eufraten et absconde illud ibi in foramine petra
take the girdle that thou hast got, which is upon thy loins, and arise, go to euphrates, and hide it there in a hole of the rock.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: