Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
in secundo
at the second hour
Senast uppdaterad: 2024-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in secundo carbunculus sapphyrus iaspi
and the second row, an emerald, a sapphire, and a diamond.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in secundo carbunculus sapphyrus et iaspi
and the second row shall be an emerald, a sapphire, and a diamond.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et in secundo cognitus est ioseph a fratribus suis et manifestatum est pharaoni genus eiu
and at the second time joseph was made known to his brethren; and joseph's kindred was made known unto pharaoh.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in secundo autem semel in anno solus pontifex non sine sanguine quem offert pro sua et populi ignoranti
but into the second went the high priest alone once every year, not without blood, which he offered for himself, and for the errors of the people:
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
omnes qui recensiti sunt in castris ruben centum quinquaginta milia et mille quadringenti quinquaginta per turmas suas in secundo loco proficiscentu
all that were numbered in the camp of reuben were an hundred thousand and fifty and one thousand and four hundred and fifty, throughout their armies. and they shall set forth in the second rank.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in secundo autem sonitu et pari ululatu tubae levabunt tentoria qui habitant ad meridiem et iuxta hunc modum reliqui facient ululantibus tubis in profection
when ye blow an alarm the second time, then the camps that lie on the south side shall take their journey: they shall blow an alarm for their journeys.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tibi autem ezechia hoc erit signum comede hoc anno quod reppereris in secundo autem anno quae sponte nascuntur porro in anno tertio seminate et metite plantate vineas et comedite fructum earu
and this shall be a sign unto thee, ye shall eat this year such things as grow of themselves, and in the second year that which springeth of the same; and in the third year sow ye, and reap, and plant vineyards, and eat the fruits thereof.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et cum eis fratres eorum in secundo ordine zacchariam et ben et iazihel et semiramoth et iahihel et ani eliab et banaiam et maasiam et matthathiam et eliphalu et macheniam et obededom et ieihel ianitore
and with them their brethren of the second degree, zechariah, ben, and jaaziel, and shemiramoth, and jehiel, and unni, eliab, and benaiah, and maaseiah, and mattithiah, and elipheleh, and mikneiah, and obed-edom, and jeiel, the porters.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: