You searched for: in utres (Latin - Engelska)

in
in

in die
twice a day

in aliquid
lose yourself in something

in re (re)
in the matter of

sed vinum novum in utres novos mittendum est et utraque conservantu
but new wine must be put into new bottles; and both are preserved.

in sanguine sanguine
blood ink

et callide cogitantes tulerunt sibi cibaria saccos veteres asinis inponentes et utres vinarios scissos atque consuto
they did work wilily, and went and made as if they had been ambassadors, and took old sacks upon their asses, and wine bottles, old, and rent, and bound up;

utres vini novos implevimus nunc rupti sunt et soluti vestes et calciamenta quibus induimur et quae habemus in pedibus ob longitudinem largioris viae trita sunt et paene consumpt
and these bottles of wine, which we filled, were new; and, behold, they be rent: and these our garments and our shoes are become old by reason of the very long journey.