Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
quibus cum narrasset omnia misit illos in ioppe
and when he had declared all these things unto them, he sent them to joppa.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aquae hiercon et areccon cum termino qui respicit ioppe
and me-jarkon, and rakkon, with the border before japho.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
factum est autem ut dies multos moraretur in ioppe apud quendam simonem coriariu
and it came to pass, that he tarried many days in joppa with one simon a tanner.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in ioppe autem fuit quaedam discipula nomine tabitas quae interpretata dicitur dorcas haec erat plena operibus bonis et elemosynis quas facieba
now there was at joppa a certain disciple named tabitha, which by interpretation is called dorcas: this woman was full of good works and almsdeeds which she did.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cum autem prope esset lydda ab ioppe discipuli audientes quia petrus esset in ea miserunt duos viros ad eum rogantes ne pigriteris venire usque ad no
and forasmuch as lydda was nigh to joppa, and the disciples had heard that peter was there, they sent unto him two men, desiring him that he would not delay to come to them.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: