Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ascendit deus in iubilo dominus in voce tuba
the heathen raged, the kingdoms were moved: he uttered his voice, the earth melted.
Senast uppdaterad: 2023-10-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
iuraveruntque domino voce magna in iubilo et in clangore tubae et in sonitu bucinaru
and they sware unto the lord with a loud voice, and with shouting, and with trumpets, and with cornets.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deprecabitur deum et placabilis ei erit et videbit faciem eius in iubilo et reddet homini iustitiam sua
he shall pray unto god, and he will be favourable unto him: and he shall see his face with joy: for he will render unto man his righteousness.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et david et omnis domus israhel ducebant arcam testamenti domini in iubilo et in clangore bucina
so david and all the house of israel brought up the ark of the lord with shouting, and with the sound of the trumpet.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
universusque israhel deducebant arcam foederis domini in iubilo et sonitu bucinae et tubis et cymbalis et nablis et citharis concrepante
thus all israel brought up the ark of the covenant of the lord with shouting, and with sound of the cornet, and with trumpets, and with cymbals, making a noise with psalteries and harps.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: