Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
memento mori sed memento vivere
remember to live, but remember
Senast uppdaterad: 2021-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
memento mori, memento eat tamen vivere
remember to die, remember to live
Senast uppdaterad: 2021-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
memento mori amor fati
Senast uppdaterad: 2023-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
amor fati memento mori et carpe diem
Senast uppdaterad: 2023-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
memento mori, ergo semper carpe diem.
die and seize the day
Senast uppdaterad: 2023-12-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
carpe diem, memento vivere
Senast uppdaterad: 2023-12-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
memento vivere quia memento mori
slovak
Senast uppdaterad: 2023-12-10
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
memento vivere, quoniam memento mori
remember to live, since remember you die
Senast uppdaterad: 2016-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
semper memento vivere quia memento mori
remember to live and know that you will die
Senast uppdaterad: 2020-07-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
amor fati memento mori
remember the love of fate
Senast uppdaterad: 2021-11-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
carpe diem et memento mori
seize the day, and remember death
Senast uppdaterad: 2024-03-27
Användningsfrekvens: 13
Kvalitet:
Referens:
carpe diem tempus fugit memento mori
nutze den tag, die zeit vergeht, denk daran zu sterben
Senast uppdaterad: 2023-08-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
tempus fugit,carpe diem et memento mori
time flies, seize the day, and remember to die
Senast uppdaterad: 2015-06-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: