Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
quis posuit mensuras eius si nosti vel quis tetendit super eam linea
who hath laid the measures thereof, if thou knowest? or who hath stretched the line upon it?
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et introduxit me ad portam quae respiciebat ad aquilonem et mensus est secundum mensuras superiore
and he brought me to the north gate, and measured it according to these measures;
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et introduxit me in atrium interius per viam orientalem et mensus est portam secundum mensuras superiore
and he brought me into the inner court toward the east: and he measured the gate according to these measures.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et introduxit me in atrium interius ad portam australem et mensus est portam iuxta mensuras superiore
and he brought me to the inner court by the south gate: and he measured the south gate according to these measures;
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et duxit me ad viam australem et ecce porta quae respiciebat ad austrum et mensus est frontem eius et vestibulum eius iuxta mensuras superiore
after that he brought me toward the south, and behold a gate toward the south: and he measured the posts thereof and the arches thereof according to these measures.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: