You searched for: mutavit (Latin - Engelska)

mutavit mundum
he changed the world

mox amici regis spectaculum mirum viderunt, nam circe formam pici mutavit.
the next day the king invited the people to a great dinner.

abiit ergo propheta et occurrit regi in via et mutavit aspersione pulveris os et oculos suo
so the prophet departed, and waited for the king by the way, and disguised himself with ashes upon his face.

si mutavit gens deos et certe ipsi non sunt dii populus vero meus mutavit gloriam suam in idolu
hath a nation changed their gods, which are yet no gods? but my people have changed their glory for that which doth not profit.

et mutavit vestes eius quas habuerat in carcere et comedebat panem semper in conspectu eius cunctis diebus vitae sua
and changed his prison garments: and he did eat bread continually before him all the days of his life.

dixitque rex israhel ad iosaphat sume arma et ingredere proelium et induere vestibus tuis porro rex israhel mutavit habitum et ingressus est bellu
and the king of israel said unto jehoshaphat, i will disguise myself, and enter into the battle; but put thou on thy robes. and the king of israel disguised himself, and went into the battle.

mutavit ergo habitum suum vestitusque est aliis vestimentis abiit ipse et duo viri cum eo veneruntque ad mulierem nocte et ait divina mihi in pythone et suscita mihi quem dixero tib
and saul disguised himself, and put on other raiment, and he went, and two men with him, and they came to the woman by night: and he said, i pray thee, divine unto me by the familiar spirit, and bring me him up, whom i shall name unto thee.