Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
necnon
necnon nor; and not, not, neither, not even; and also, and indeed;
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
necnon geth et maresa et zip
and gath, and mareshah, and ziph,
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
necnon et filios aaron et levita
and david assembled the children of aaron, and the levites:
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
necnon elisama et heliade et eliphalet nove
and elishama, and eliada, and eliphelet, nine.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
necnon et helon cum suburbanis suis et gethremmon in eundem modu
and aijalon with her suburbs, and gath-rimmon with her suburbs:
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
necnon et loth et substantiam eius filium fratris abram qui habitabat in sodomi
and they took lot, abram's brother's son, who dwelt in sodom, and his goods, and departed.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da partem septem necnon et octo quia ignoras quid futurum sit mali super terra
give a portion to seven, and also to eight; for thou knowest not what evil shall be upon the earth.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
necnon et egressus rex israhel percussit equos et currus et percussit syriam plaga magn
and the king of israel went out, and smote the horses and chariots, and slew the syrians with a great slaughter.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
necnon de filiis heman iahihel et semei sed et de filiis idithun semeias et ozihe
and of the sons of heman; jehiel, and shimei: and of the sons of jeduthun; shemaiah, and uzziel.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
necnon et omnium quae cogitaverat atriorum et exedrarum per circuitum in thesauros domus domini et in thesauros sanctoru
and the pattern of all that he had by the spirit, of the courts of the house of the lord, and of all the chambers round about, of the treasuries of the house of god, and of the treasuries of the dedicated things:
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
necnon et mensas decem posuitque eas in templo quinque a dextris et quinque a sinistris fialas quoque aureas centu
he made also ten tables, and placed them in the temple, five on the right side, and five on the left. and he made an hundred basons of gold.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et atrium maius rotundum trium ordinum de lapidibus sectis et unius ordinis dolata cedro necnon et in atrio domus domini interiori et in porticu domu
and the great court round about was with three rows of hewed stones, and a row of cedar beams, both for the inner court of the house of the lord, and for the porch of the house.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sed et illo adhuc loquente venit alius et dixit chaldei fecerunt tres turmas et invaserunt camelos et tulerunt eos necnon et pueros percusserunt gladio et ego fugi solus ut nuntiarem tib
while he was yet speaking, there came also another, and said, the chaldeans made out three bands, and fell upon the camels, and have carried them away, yea, and slain the servants with the edge of the sword; and i only am escaped alone to tell thee.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
necnon cibaria mensae eius et habitacula servorum et officia ministrorum eius et vestimenta eorum pincernas quoque et vestes eorum et victimas quas immolabat in domo domini non erat prae stupore ultra in ea spiritu
and the meat of his table, and the sitting of his servants, and the attendance of his ministers, and their apparel; his cupbearers also, and their apparel; and his ascent by which he went up into the house of the lord; there was no more spirit in her.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: