Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vicemio septimo
dimo, dimere, dimui, dimitus choose, choose, pick out; choose, choose, pick out;
Senast uppdaterad: 2023-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
septimo anno facies remissione
at the end of every seven years thou shalt make a release.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die septimo decimo mensis maii
the seventh month of may
Senast uppdaterad: 2020-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anno saluti millesimo nongentesimo octogesimo
in the year of our lord one thousand nine hundred and nine
Senast uppdaterad: 2022-07-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
die vicesimo septimo maii annoque domoni
on the seventh day elishama the son of ammihud, prince of the children of ephraim, offered:
Senast uppdaterad: 2023-10-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
die septimo mensis junii anno domini mmv
Senast uppdaterad: 2023-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
plato uno et octogesimo anno scribens est mortuus
Senast uppdaterad: 2024-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
reversusque die septimo considerabit eam si invenerit crevisse lepra
and the priest shall come again the seventh day, and shall look: and, behold, if the plague be spread in the walls of the house;
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et die septimo contemplabitur si creverit in cute lepra contaminabit eu
and the priest shall look upon him the seventh day: and if it be spread much abroad in the skin, then the priest shall pronounce him unclean: it is the plague of leprosy.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
die vicesimo quinto mensis maii anno domini duo et septimo decimo
on the twenty-fifth day of may, two thousand seventeen
Senast uppdaterad: 2018-06-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
septem diebus vesceris azymis et in die septimo erit sollemnitas domin
seven days thou shalt eat unleavened bread, and in the seventh day shall be a feast to the lord.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
die autem septimo diluculo consurgentes circumierunt urbem sicut dispositum erat septie
and it came to pass on the seventh day, that they rose early about the dawning of the day, and compassed the city after the same manner seven times: only on that day they compassed the city seven times.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sex diebus colligite in die autem septimo sabbatum est domino idcirco non invenietu
six days ye shall gather it; but on the seventh day, which is the sabbath, in it there shall be none.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si emeris servum hebraeum sex annis serviet tibi in septimo egredietur liber grati
if thou buy an hebrew servant, six years he shall serve: and in the seventh he shall go out free for nothing.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et clanges bucina mense septimo decima die mensis propitiationis tempore in universa terra vestr
then shalt thou cause the trumpet of the jubile to sound on the tenth day of the seventh month, in the day of atonement shall ye make the trumpet sound throughout all your land.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ducta est itaque ad cubiculum regis asueri mense decimo qui vocatur tebeth septimo anno regni eiu
so esther was taken unto king ahasuerus into his house royal in the tenth month, which is the month tebeth, in the seventh year of his reign.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et factum est in vicesimo et septimo anno in primo in una mensis factum est verbum domini ad me dicen
and it came to pass in the seven and twentieth year, in the first month, in the first day of the month, the word of the lord came unto me, saying,
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anno vicesimo et septimo asa regis iuda regnavit zamri septem diebus in thersa porro exercitus obsidebat gebbethon urbem philisthinoru
in the twenty and seventh year of asa king of judah did zimri reign seven days in tirzah. and the people were encamped against gibbethon, which belonged to the philistines.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et factum est in anno septimo in quinto mense in decima mensis venerunt viri de senioribus israhel ut interrogarent dominum et sederunt coram m
and it came to pass in the seventh year, in the fifth month, the tenth day of the month, that certain of the elders of israel came to inquire of the lord, and sat before me.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
septimo mense quintadecima die mensis in sollemnitate faciet sicut supra dicta sunt per septem dies tam pro peccato quam pro holocausto et in sacrificio et in ole
in the seventh month, in the fifteenth day of the month, shall he do the like in the feast of the seven days, according to the sin offering, according to the burnt offering, and according to the meat offering, and according to the oil.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: