Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sed et ignis egressus a domino interfecit ducentos quinquaginta viros qui offerebant incensu
and there came out a fire from the lord, and consumed the two hundred and fifty men that offered incense.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ivit itaque mulier et clusit ostium super se et super filios suos illi offerebant vasa et illa infundeba
so she went from him, and shut the door upon her and upon her sons, who brought the vessels to her; and she poured out.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
laetatusque est populus cum vota sponte promitterent quia corde toto offerebant ea domino sed et david rex laetatus est gaudio magn
then the people rejoiced, for that they offered willingly, because with perfect heart they offered willingly to the lord: and david the king also rejoiced with great joy.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et ecce offerebant ei paralyticum iacentem in lecto et videns iesus fidem illorum dixit paralytico confide fili remittuntur tibi peccata tu
and, behold, they brought to him a man sick of the palsy, lying on a bed: and jesus seeing their faith said unto the sick of the palsy; son, be of good cheer; thy sins be forgiven thee.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et venit ad caulas quoque ovium quae se offerebant vianti eratque ibi spelunca quam ingressus est saul ut purgaret ventrem porro david et viri eius in interiori parte speluncae lateban
and the men of david said unto him, behold the day of which the lord said unto thee, behold, i will deliver thine enemy into thine hand, that thou mayest do to him as it shall seem good unto thee. then david arose, and cut off the skirt of saul's robe privily.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: