You searched for: pax huic domini et omnibus habitantibus in ea (Latin - Engelska)

pax huic domini et omnibus habitantibus in ea
peace be to this house and to all inhabitants in it

pax huic domui et omnibus habitantibus in ea
peace be to this house, and upon all them that dwell in it,

et omnibus habitantibus in ea
peace to this house!

peace huic domui et omnibus habitantibus in ea
peace be to this house and to all who live in it,

ut in ipsis experiar israhel utrum custodiant viam domini et ambulent in ea sicut custodierunt patres eorum an no
that through them i may prove israel, whether they will keep the way of the lord to walk therein, as their fathers did keep it, or not.

dicentes quid faciemus hominibus istis quoniam quidem notum signum factum est per eos omnibus habitantibus in hierusalem manifestum et non possumus negar
saying, what shall we do to these men? for that indeed a notable miracle hath been done by them is manifest to all them that dwell in jerusalem; and we cannot deny it.