Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pepigi
pango, pangere, panxi, panctus compose; insert, drive in, fasten; plant; fix, settle, agree upon, stipulate; pango, pangere, pegi, pactus compose; insert, drive in, fasten; plant; fix, settle, agree upon, stipulate; pango, pangere, pepigi, pactus compose; insert, drive in, fasten; plant; fix, settle, agree upon, stipulate;
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pepigi foedus cum oculis meis ut ne cogitarem quidem de virgin
i made a covenant with mine eyes; why then should i think upon a maid?
Senast uppdaterad: 2014-03-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et recordabor foederis mei quod pepigi cum iacob et isaac et abraham terrae quoque memor er
then will i remember my covenant with jacob, and also my covenant with isaac, and also my covenant with abraham will i remember; and i will remember the land.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dixitque dominus ad mosen scribe tibi verba haec quibus et tecum et cum israhel pepigi foedu
and the lord said unto moses, write thou these words: for after the tenor of these words i have made a covenant with thee and with israel.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non secundum pactum quod pepigi cum patribus vestris in die qua adprehendi manum eorum ut educerem eos de terra aegypti pactum quod irritum fecerunt et ego dominatus sum eorum dicit dominu
not according to the covenant that i made with their fathers in the day that i took them by the hand to bring them out of the land of egypt; which my covenant they brake, although i was an husband unto them, saith the lord:
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
reversi sunt ad iniquitates patrum suorum priores qui noluerunt audire verba mea et hii ergo abierunt post deos alienos ut servirent eis irritum fecerunt domus israhel et domus iuda pactum meum quod pepigi cum patribus eoru
they are turned back to the iniquities of their forefathers, which refused to hear my words; and they went after other gods to serve them: the house of israel and the house of judah have broken my covenant which i made with their fathers.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: