Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
plurimos annos
Senast uppdaterad: 2023-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
plurimos annos, meus amicus
happy birthday!
Senast uppdaterad: 2014-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ad multis annos et gloriose annos
for many years gloriosque years!
Senast uppdaterad: 2019-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vixit quoque seth centum quinque annos et genuit eno
and seth lived an hundred and five years, and begat enos:
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vixit autem malalehel sexaginta quinque annos et genuit iare
and mahalaleel lived sixty and five years, and begat jared:
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vixit quoque mathusalam centum octoginta septem annos et genuit lamec
and methuselah lived an hundred eighty and seven years, and begat lamech:
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vixitque sem postquam genuit arfaxad quingentos annos et genuit filios et filia
and shem lived after he begat arphaxad five hundred years, and begat sons and daughters.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et vixit iared postquam genuit enoch octingentos annos et genuit filios et filia
and jared lived after he begat enoch eight hundred years, and begat sons and daughters:
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vixitque lamech postquam genuit noe quingentos nonaginta quinque annos et genuit filios et filia
and lamech lived after he begat noah five hundred ninety and five years, and begat sons and daughters:
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vixitque nahor postquam genuit thare centum decem et novem annos et genuit filios et filia
and nahor lived after he begat terah an hundred and nineteen years, and begat sons and daughters.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si genuerit quispiam centum et vixerit multos annos et plures dies aetatis habuerit et anima illius non utatur bonis substantiae suae sepulturaque careat de hoc ego pronuntio quod melior illo sit abortivu
if a man beget an hundred children, and live many years, so that the days of his years be many, and his soul be not filled with good, and also that he have no burial; i say, that an untimely birth is better than he.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: