You searched for: requiem älter am luceat eis (Latin - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Latin

English

Info

Latin

requiem älter am luceat eis

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Latin

Engelska

Info

Latin

lux luceat eis

Engelska

italiano

Senast uppdaterad: 2023-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

lux aeterna luceat eis

Engelska

let perpetual light shine on them

Senast uppdaterad: 2016-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

requiem aeternam dona eis, domine et lux perpetua luceat eis.

Engelska

eternal rest grant unto him/her (them), o lord, and let perpetual light shine upon him/her (them). may he/she (they) rest in peace. amen.

Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

et lux perpetua luceat eis

Engelska

and let perpetual light shine upon him

Senast uppdaterad: 2021-06-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

requiem aeternam dona eis, domine: et lux perpetua luceat eis.

Engelska

eternal rest grant unto them, o lord, and let perpetual light shine upon them.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

lux aeterna luceat eis,domine

Engelska

the light of the eternal light shine upon them, lord

Senast uppdaterad: 2018-07-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

sit pax perpetua luceat eis amen animae acquiescent

Engelska

let your perpetual light shine on them may their souls rest in peace amen

Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 31
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

libera me, domine, de morte aeterna, in die illa tremenda: quando caeli movendi sunt et terra: dum veneris judicare saeculum per ignem. tremens factus sum ego, et timeo, dum discussio venerit, atque ventura ira. quando caeli movendi sunt et terra. dies illa, dies irae, calamitatis et miseriae; dies magna et amara valde. dum veneris judicare saeculum per ignem. requiem aeternam dona eis, domine: et lux perpetua luceat eis. libera me domine de morte aeterna in die illa movendi sunt et terra; dum v

Engelska

deliver me, o lord, from eternal death, in that terrible day, when the heavens and the earth will be moved, while you come to judge the world by fire. i have become trembling, and i fear, until the discord comes, and the wrath to come. when the heavens and the earth are to be moved. those days, days of wrath, calamity, and misery; a great and very bitter day. until you come to judge the world by fire. grant them eternal rest, o lord: and let everlasting light shine upon them. deliver me, o lord, from eternal death; while v

Senast uppdaterad: 2022-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,763,732,173 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK