Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
semper in animo semper in corde meo
always on my mind, forever in my heart
Senast uppdaterad: 2015-06-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
semper in corde meo
toujours dans mon coeur
Senast uppdaterad: 2018-07-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
semper in corde meo apremfs
always in my heart prems
Senast uppdaterad: 2020-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
habeo tibi semper in corde meo
Senast uppdaterad: 2021-06-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vale in terra semper in corde meo
lebewohl von der erde immer in meinem herzen
Senast uppdaterad: 2021-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
semper in corde nostro
Senast uppdaterad: 2023-05-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in corde meo
in my heart
Senast uppdaterad: 2021-03-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
semper in corde meo, semper in anim meo
Senast uppdaterad: 2024-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
semper in meo corde meo usque in sempiternum
always on my mind,forever in my heart
Senast uppdaterad: 2021-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tute in corde meo
yourself in my heart always
Senast uppdaterad: 2021-09-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dolor in corde meo
pain in the heart
Senast uppdaterad: 2022-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in aeternum in corde meo
forever in my heart
Senast uppdaterad: 2020-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in corde
from the mouth
Senast uppdaterad: 2022-08-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
in corde jesu
in the heart of jesus
Senast uppdaterad: 2023-08-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
in corde meo usque in sempiternum
you are in my heart forever
Senast uppdaterad: 2019-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in corde veritas
in the heart, the truth
Senast uppdaterad: 2022-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fili mi in corde meo usque in sempiternum
always in my heart
Senast uppdaterad: 2021-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vos autem in corde meo usque in sempiternum
you are in my heart forever
Senast uppdaterad: 2020-07-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: