Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
qui suscipiens agnum pro delicto et sextarium olei levabit simu
and the priest shall take the lamb of the trespass offering, and the log of oil, and the priest shall wave them for a wave offering before the lord:
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
suscipiens mansuetos dominus humilians autem peccatores usque ad terra
which made heaven, and earth, the sea, and all that therein is: which keepeth truth for ever:
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
similiter autem et raab meretrix nonne ex operibus iustificata est suscipiens nuntios et alia via eicien
likewise also was not rahab the harlot justified by works, when she had received the messengers, and had sent them out another way?
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in locis autem illis erant praedia principis insulae nomine publii qui nos suscipiens triduo benigne exhibui
in the same quarters were possessions of the chief man of the island, whose name was publius; who received us, and lodged us three days courteously.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
suscipiens autem iesus dixit homo quidam descendebat ab hierusalem in hiericho et incidit in latrones qui etiam despoliaverunt eum et plagis inpositis abierunt semivivo relict
and jesus answering said, a certain man went down from jerusalem to jericho, and fell among thieves, which stripped him of his raiment, and wounded him, and departed, leaving him half dead.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: